4.3 Планування
4.3.1 Екологічні аспекти
Організація повинна розробити, впровадити і підтримувати в робочому стані процедуру (и) для:
a) ідентифікації екологічних аспектів своєї діяльності, продукції або послуг в рамках зазначений
ної області застосування системи екологічного менеджменту, які вона може контролювати
і на які вона може впливати, з урахуванням планованих або нових встановлень, нових або видозмінених видів діяльності, продукції або послуг;
b) визначення тих аспектів, які впливають або можуть робити істотний (і) воздейст віє (я) на навколишнє середовище (тобто суттєві екологічні аспекти).
Організація повинна документально оформляти і постійно актуалізувати цю інформацію.
Організація повинна гарантувати, що істотні екологічні аспекти беруться до уваги при розробці, впровадженні та підтримці її системи екологічного менеджменту.
4.3.2 Законодавчі та інші вимоги
Організація повинна розробити, впровадити і підтримувати в робочому стані процедуру (и) для:
a) ідентифікації застосовуються до її екологічним аспектам законодавчих та інших прийнятих ор ганізацій вимог і отримання доступу до них;
b) визначення того, як ці вимоги застосовні до її екологічним аспектам.
Організація повинна забезпечити, щоб згадані вище застосовуються законодавчі та інші прийняті нею вимоги враховувалися при розробці, впровадженні та підтримці її системи екологічного менеджменту.
4.3.3 Цільові та планові екологічні показники і програма (и)
Організація повинна розробити, впровадити і підтримувати в робочому стані документально оформлені цільові і планові екологічні показники для відповідних підрозділів і рівнів в рамках цієї організації.
Такі цільові і планові екологічні показники повинні бути в міру практичної можливості вимірними і відповідати екологічній політиці, в тому числі, і в частині зобов'язань щодо запобігання забруднення, дотримання застосовних законодавчих та інших прийнятих організацією вимог та постійного поліпшення.
При встановленні та аналізі своїх цільових і планових екологічних показників організація повинна враховувати законодавчі та інші прийняті нею вимоги, а також свої суттєві екологічні аспекти. Крім того, організація повинна враховувати свої технологічні варіанти, свої фінан сові, експлуатаційні потреби і потреби бізнесу, так само як і точку зору зацікавлених сторін.
Організація повинна розробити, впровадити і підтримувати в робочому стані програму (и) по досягненню поставлених цільових і планових показників. Така (і) програма (и) повинна (и) включати наступне:
a) розподіл відповідальності за досягнення цільових і планових екологічних показників в
відповідних підрозділах і рівнях в рамках організації;
b) засоби досягнення і терміни, в які вони повинні бути виконані.
