3. Терміни та визначення

Що стосується даному стандарту використовуються наведені нижче визначення.

3.1 аудитор

особа, що володіє компетенцією для проведення аудиту

[ISO 9000:2000, 3.9.9.9]

3.2

постійне поліпшення

безперервний процес удосконалення системи управління навколишнім середовищем (3.9) з метою підвищення загальної екологічної ефективності (3.11) відповідно з екологічною політикою (3.13) організації (3.20).

ПРИМІТКА: Цей процес обов'язково відбувається у всіх сферах діяльності одночасно.

[ISO 14001:2004, 3.2]

3.3

корекція

дії, що вживаються для усунення виявленої невідповідності (3.18)

ПРИМІТКА: Адаптовано з ISO 9000:2000, 3.6.6.

3.4

коригувальні дії

дії, що вживаються для усунення причини виявленої невідповідності (3.18)

[ISO 14001:2004,3.3]

3.5 документ

інформація і носій, на якому вона знаходиться

Примітка 1: Носій може бути паперовим, магнітним, електронним або це може бути оптичний комп'ютерний диск, фотографія чи вибірка для майбутніх підвибірок, або комбінація таких.

Примітка 2: Адаптовано з ISO 9000:2000, 3.7.2. [ISO 14001:2004,3.4]

3.6

навколишнє середовище

зовнішнє середовище, в якому функціонує організація (3.20), включаючи повітря, воду, землю, природні ресурси, флору, фауну, людини та їх взаємодія.

ПРИМІТКА: У цьому контексті під поняттям «зовнішнє середовище» маються на увазі поняття від «середовище в межах організації (3.20)» до «глобальна система».

[ISO 14001:2004,3.5]

3.7

екологічний аспект

елемент діяльності організації (3.20), її продукції та послуг, який може взаємодіяти з навколишнім середовищем (3.6).

ПРИМІТКА: Важливим екологічним аспектом є той, який справляє чи може справити значний вплив на навколишнє середовище (3.8).

[ISO 14001:2004, 3.6]

3.8

вплив на навколишнє середовище

будь негативне або позитивне зміна в навколишньому середовищі, повністю або частково є результатом екологічного аспекту (3.7) діяльності, продуктів і послуг організації (3.20).

[ISO 14001:2004,3.7]

3.9

система управління навколишнім середовищем (EMS)

частина загальної системи управління організації (3.20), що використовується для розробки та впровадження її екологічної політики (3.13) та управління екологічним аспектом (3.7) її діяльності, продукції і послуг.

ПРІМЕЧАНІЕ1: Система управління являє собою групу взаємопов'язаних елементів, що використовуються для заснування екологічної політики цільових екологічних показників, а також для досягнення цих показників.

Примітка 2: Система управління включає організаційну структуру, діяльність з планування, зобов'язання, методи, порядки (3.23), процеси і ресурси.

[ISO 14001:2004,3.8]

3.10

цільовий екологічний показник

загальний цільовий показник стану навколишнього середовища, що випливає з екологічної політики (3.13), який організація (3.20) прагне досягти

[ISO 14001:2004,3.9]

3.11

екологічна ефективність (характеристики екологічності)

вимірювані результати контролю організацією (3.20) її екологічних аспектів (3.7).

ПРИМІТКА: У контексті систем управління навколишнім середовищем (3.9) результати можуть вимірюватися на основі екологічної політики (3.13) організації (3.20), цільових екологічних показників (3.10), планових екологічних показників (3.14) та інших вимог до екологічної ефективності.

[ISO 14001:2004, 3.10]

3.12

показник екологічної ефективності (EPI)

спеціальне вираз, що відображає інформацію про екологічну ефективності (3.11) організації (3.20).

[ISO 14031:1999,2.10]

3.13

екологічна політика

загальні наміри і принципи організації (3.20), пов'язані з її екологічною ефективністю (3.11), офіційно виражені вищим керівництвом.

ПРИМІТКА: Екологічна політика формує основу для діяльності і для встановлення цільових (3.10) і планових екологічних показників (3.14).

[ISO 14001:2004,3.11]

3.14

плановий показник екологічний

деталізоване вимога щодо ефективності, пропоноване до організації (3.20) або її частин, що випливає з цільових екологічних показників (3.10), яке має бути встановлено і виконано для досягнення цих цільових показників.

[ISO 14001:2004,3.12]

3.15

зацікавлена ​​сторона

окрема особа або група осіб, які зацікавлені в екологічній ефективності (3.11) організації (3.20), або на яких ця ефективність впливає.

[ISO 14001:2004, 3.13]

3.16

внутрішній аудит

систематичний, незалежний і документально оформлений процес отримання аудиторських доказів та їх об'єктивної оцінки з метою визначення ступеня виконання критеріїв аудиту системи управління навколишнім середовищем, встановлених організацією (3.20).

ПРИМІТКА: У багатьох випадках, зокрема, у невеликих організаціях, ступінь незалежності аудиту можна визначити за свободу від відповідальності за діяльність, з приводу якої проводиться аудит.

[ISO 14001:2004, 3.14]

3.17

показник ефективності управління (MPI)

показник екологічної ефективності (3.12), що відображає відомості про зусиллях, зроблених керівництвом для дії на екологічну ефективність (3.11) організації (3.20).

[ISO 14031:1999, 2.10.1]

3.18 невідповідність

невиконання вимоги

[ISO 9000:2000, 3.6.2]

3.19

показник операційної ефективності (OPI)

показник екологічної ефективності (3.12), що відображає інформацію про екологічну ефективності (3.11) операцій організації (3.20).

[ISO 14031:1999,2.10.2]

3.20 організація

компанія, корпорація, фірма, підприємство, орган або інститут, або ж частина або поєднання таких, акціонерні або не акціонерні, державні чи приватні, мають свої власні функції і адміністрацію.

ПРИМІТКА: Для організацій, що включають в себе більше однієї організаційної одиниці, окрема організаційна одиниця може розглядатися як організація.

[ISO 14001:2004, 3.16]

3.21

профілактичні заходи

дії, спрямовані на усунення причин потенційної невідповідності (3.18)

[ISO 14001:2004,3.17]

3.22

запобігання забрудненню

використання процесів, практичних методів, технологій, матеріалів, продукції, послуг або енергії для запобігання, скорочення або контролю (окремо або в комбінації) освіти, викиду або зливу всіх видів забруднення або відходів з метою скорочення негативного впливу на навколишнє середовище (3.8).

ПРИМІТКА: Запобігання забрудненню може включати в себе обмеження або усунення джерела забруднення, зміна технологій, продукції і послуг, ефективне використання ресурсів, заміну матеріалів та енергії, повторне використання, відновлення, рециркуляцію і переробку.

[ISO 14001:2004, 3.18]

3.23 методика

певний спосіб виконання діяльності або процесу.

Примітка 1: Методики можуть бути документально оформлені або не оформлені.

Примітка 2: Адаптовано з ISO 9000:2000, 3.4.5

[ISO 14001:2004,3.19]

3.24

протокол

документ (3.5), що містить досягнуті результати або представляє собою свідоцтво проведеної діяльності.

ПРИМІТКА: Адаптовано з ISO 9000:2000, 3.7.6. [ISO 14001:2004, 3.20]