3. Termer och definitioner
För tillämpningen av denna standard gäller följande definitioner.
3,1 Revisor
person med kompetens att utföra en revision
[ISO 9000:2000, 3.9.9.9]
3,2
kontinuerlig förbättring
kontinuerlig process av förbättringar av miljöledningssystem (3,9) för att förbättra miljöprestanda som helhet (3,11) i enlighet med miljöpolicyn (3.13), organisation (3,20).
OBS! Denna process innebär inte nödvändigtvis förekommer i alla områden samtidigt.
[ISO 14001:2004, 3,2]
3,3
korrigering
åtgärder vidtas för att undanröja de upptäckta avvikelser (3,18)
OBS! Anpassad från ISO 9000:2000, 3.6.6.
3,4
korrigerande åtgärder
åtgärder vidtas för att undanröja orsaken till avvikelsen (3,18)
[ISO 14001:2004,3.3]
3,5 dokument
information och media som den är
NOT 1: Medium kan vara papper, magnetiskt, elektroniskt, eller det kan vara optisk dator skiva, fotografi eller prov för framtida delprov, eller en kombination därav.
OBS 2: Anpassad från ISO 9000:2000, 3.7.2. [ISO 14001:2004,3.4]
3,6
miljö
yttre miljön, som en organisation (3,20), inklusive luft, vatten, mark, naturresurser, flora, fauna, människor och deras interaktioner.
OBS! I detta sammanhang avser termen "yttre miljön" till begreppet "miljön inom organisationen (3,20)" till "globalt system".
[ISO 14001:2004,3.5]
3,7
Miljöaspekten
del av organisationen (3,20), dess produkter och tjänster som kan interagera med miljön (3,6).
OBS! En viktig miljöaspekt är en som har eller kan ha en betydande inverkan på miljön (3,8).
[ISO 14001:2004, 3,6]
3,8
påverkan på miljön
någon negativ eller positiv förändring i miljön som helt eller delvis orsakats av ett miljöperspektiv (3,7), aktiviteter, produkter och tjänster till organisationen (3,20).
[ISO 14001:2004,3.7]
3,9
miljöledningssystem (EMS)
del av den övergripande organisationens ledningssystem (3,20), som används för utvecklingen och genomförandet av miljöpolitik (3,13) och kontroll miljöaspekt (3,7) av dess verksamhet, produkter och tjänster.
Anmärkning 1: Styrsystemet är en grupp av samverkande faktorer som används för grundandet av miljöpolitiken miljömål, samt att uppnå dessa mål.
OBS 2: Management systemet inkluderar organisationsstruktur, planering, ansvar, praxis, order (3,23), processer och resurser.
[ISO 14001:2004,3.8]
3,10
miljömål
övergripande mål för miljön, som uppstår av miljöpolitiken (3,13), som är en organisation (3,20) tenderar att nå
[ISO 14001:2004,3.9]
3,11
miljöprestanda (miljöegenskaper)
Mätt resultaten av övervakningen organisation (3,20), miljöaspekter (3,7).
OBS! Inom ramen för miljöledningssystem (3,9), kan resultaten mätas på grundval av miljöpolicyn (3.13), organisation (3,20), miljömål (3,10), planerad miljöprestanda (3,14) och övriga krav på miljöprestanda.
[ISO 14001:2004, 3,10]
3,12
indikatorer för miljöprestanda (EPI)
speciella uttryck som speglar information om miljöprestanda (3.11), organisation (3,20).
[ISO 14031:1999,2.10]
3,13
Miljöpolicy
övergripande intentioner och principer för organisationen (3,20) relaterade till dess miljöprestanda (3.11), formellt uttryckt av den högsta ledningen.
OBS! Miljöpolicyn utgör grunden för åtgärder och för fastställande av mål (3,10) och planerade miljöprestanda (3,14).
[ISO 14001:2004,3.11]
3,14
planerade miljöindikatorer
detaljerade krav på effektivitet mot en organisation (3,20) eller delar därav, som följer av miljömål (3,10), som måste installeras och utföras för att uppnå dessa mål.
[ISO 14001:2004,3.12]
3,15
berörd part
individ eller grupp av individer som är intresserade av miljöprestanda (3.11), organisation (3,20), eller där detta påverkar prestanda.
[ISO 14001:2004, 3,13]
3,16
internrevision
systematisk, oberoende och dokumenterad process för att erhålla revisionsbevis och en objektiv bedömning för att avgöra i vilken utsträckning revisionen kriterier miljöledningssystem som fastställts av organisationen (3,20).
OBS! I många fall, framför allt i mindre organisationer, kan graden av oberoende revision skall definieras av frihet från ansvar för verksamheter över vilka revisionen utförs.
[ISO 14001:2004, 3,14]
3,17
indikator på ledningen effektivitet (MPI)
miljöprestanda (3,12), vilket återspeglar den information om de insatser som tas av ledningen för att påverka miljöprestanda (3.11), organisation (3,20).
[ISO 14031:1999, 2.10.1]
3,18 diskrepans
underlåtenhet att uppfylla kraven i
[ISO 9000:2000, 3.6.2]
3,19
indikator på effektiviteten i verksamheten (OPI)
miljöprestanda (3,12), vilket speglar den informera om miljöprestanda (3,11), en organisations verksamhet (3,20).
[ISO 14031:1999,2.10.2]
3,20 Organisation
företag, bolag, firma, rörelse, myndighet eller institution eller en del av eller en kombination därav, eget kapital eller eget kapital, offentliga eller privata, som har sina egna funktioner och administration.
OBS! För organisationer som omfattar mer än en organisatorisk enhet, kan en separat organisatorisk enhet betraktas som en organisation.
[ISO 14001:2004, 3,16]
3,21
förebyggande åtgärder
åtgärder som syftar till att åtgärda orsakerna till tänkbara avvikelser (3,18)
[ISO 14001:2004,3.17]
3,22
förhindrande av föroreningar
användning av processer, metoder, tekniker, material, produkter, tjänster eller energi för att förebygga, minska eller kontroll (separat eller i kombination) utbildning, utsläpp eller utsläpp av alla former av föroreningar eller avfall för att minska negativ påverkan på miljön (3,8).
OBS! Förebyggande av föroreningar kan omfatta begränsning eller eliminera källan till föroreningen, förändringar i teknik, produkter och tjänster, effektiv användning av resurser, material substitution och energi, återanvändning, återvinning, återanvändning och återvinning.
[ISO 14001:2004, 3,18]
3,23 metoder
Det sätt på vilket verksamheten eller process.
NOT 1: Tekniker kan dokumenteras eller inte inredda.
OBS 2: Anpassad från ISO 9000:2000, 3.4.5
[ISO 14001:2004,3.19]
3,24
protokoll
dokument (3,5) som anger uppnådda resultat eller vilket är ett vittnesbörd om den verksamhet som bedrivits.
OBS! Anpassad från ISO 9000:2000, 3.7.6. [ISO 14001:2004, 3,20]

















