3. Terminy i definicje
Dla celów niniejszego standardu stosuje się następujące definicje.
3.1 Audytor
osoby z uprawnieniami do prowadzenia audytu
[ISO 9000:2000, 3.9.9.9]
3.2
ciągłe doskonalenie
ciągły proces doskonalenia systemu zarządzania środowiskowego (3.9) w celu poprawy ekologiczności (3.11) zgodnie z polityką ochrony środowiska (3.13), organizacja (3.20).
UWAGA: Proces ten nie musi występować we wszystkich dziedzinach jednocześnie.
[ISO 14001:2004, 3.2]
3.3
korekta
działań podjętych w celu wyeliminowania stwierdzonych niezgodności (3.18)
UWAGA: Adaptacja z normy ISO 9000:2000, 3.6.6.
3.4
działań naprawczych
działań podjętych w celu wyeliminowania przyczyny rozbieżności (3.18)
[ISO 14001:2004,3.3]
3.5 dokumentu
informacyjnego i mediów, na których jest
UWAGA 1: Średnie może być papier, magnetyczne, elektroniczne, lub może to być dysk optyczny komputera, zdjęcie lub próbki dla przyszłych podprób, lub ich kombinacji.
UWAGA 2: Adaptacja z normy ISO 9000:2000, 3.7.2. [ISO 14001:2004,3.4]
3.6
środowisko
środowiska zewnętrznego, w którym organizacja (3.20), w tym powietrza, wody, ziemi, zasobów naturalnych, flory, fauny, ludzi i ich wzajemnych interakcji.
UWAGA: W tym kontekście termin "środowisko zewnętrzne" odnosi się do pojęcia "środowiska w organizacji (3.20)" do "globalnego systemu".
[ISO 14001:2004,3.5]
3.7
aspekt środowiskowy
elementem organizacji (3.20), jej produktów i usług, które mogą oddziaływać na środowisko (3.6).
UWAGA: Istotny aspekt środowiskowy to taki, który ma lub może mieć znaczący wpływ na środowisko (3.8).
[ISO 14001:2004, 3,6]
3.8
oddziaływania na środowisko
negatywnych lub pozytywnych zmian w środowisku, w całości lub częściowo wynikające z punktu widzenia ochrony środowiska (3,7), działań, produktów i usług do organizacji (3.20).
[ISO 14001:2004,3.7]
3.9
systemu zarządzania środowiskowego (EMS)
część ogólnego systemu zarządzania organizacją (3.20), który jest używany do rozwoju i wdrażania polityki ochrony środowiska (3.13) i kontroli aspekt środowiskowy (3.7) jej działań, produktów i usług.
Uwaga 1: System sterowania jest grupą powiązanych ze sobą elementów na fundament polityki ochrony środowiska celów środowiskowych, jak również do osiągnięcia tych celów.
UWAGA 2: System zarządzania obejmuje strukturę organizacyjną, planowanie, odpowiedzialność, praktyki zamówień (3.23), procesy i zasoby.
[ISO 14001:2004,3.8]
3,10
cele środowiskowe
ogólny cel ochrony środowiska, wynikające z polityki ochrony środowiska (3.13), która jest organizacją (3.20) obserwuje się tendencję do
[ISO 14001:2004,3.9]
3,11
ochrony środowiska (środowiskowe)
Wyniki pomiarów z organizacji monitorującej (3.20), jej aspektów środowiskowych (3,7).
UWAGA: W kontekście systemów zarządzania środowiskowego (3.9), wyniki mogą być mierzone na podstawie polityki ochrony środowiska (3.13), organizacja (3.20), cele środowiskowe (3.10), planowane środowiska (3.14) i inne wymagania dotyczące ochrony środowiska.
[ISO 14001:2004, 3.10]
3,12
wskaźników ich ekologiczności (EPI)
szczególny wyraz, który odzwierciedla informacje na temat ochrony środowiska (3.11), organizacja (3.20).
[ISO 14031:1999,2.10]
3,13
Polityka ochrony środowiska
ogólne intencje i zasady organizacji (3.20) związanych z jego oddziaływania na środowisko (3.11), formalnie wyrażone przez najwyższe kierownictwo.
UWAGA: Polityki ochrony środowiska stanowi podstawę do działania i ustalania celów (3.10) i planowane środowisko (3.14).
[ISO 14001:2004,3.11]
3,14
planowanych wskaźników środowiskowych
szczegółowe wymagania dla skuteczności wobec organizacji (3.20) lub ich części, wynikające z celów środowiskowych (3.10), który musi być zainstalowany i wykonywany w celu osiągnięcia tych celów.
[ISO 14001:2004,3.12]
3,15
zainteresowanych stron
osoby lub grupy osób, którzy są zainteresowani w zakresie ochrony środowiska (3.11), organizacja (3.20), lub w którym wpływa to na wydajność.
[ISO 14001:2004, 3.13]
3,16
audytu wewnętrznego
systematyczny, niezależny i udokumentowany proces uzyskania dowodu z auditu i obiektywnej oceny w celu określenia stopnia, w jakim kryteria auditu systemu zarządzania środowiskowego ustanowionych przez organizację (3.20).
UWAGA: W wielu przypadkach, szczególnie w mniejszych organizacjach, niezależność audytu mogą być określone przez wolność od odpowiedzialności za działania, nad którymi kontrola jest przeprowadzana.
[ISO 14001:2004, 3.14]
3,17
wskaźnik efektywności zarządzania (MPI)
środowiska (3.12), co odzwierciedla informacji na temat wysiłków podejmowanych przez kierownictwo wpływu na środowisko (3.11), organizacja (3.20).
[ISO 14031:1999, 2.10.1]
3,18 rozbieżność
niespełnienia wymagań
[ISO 9000:2000, 3.6.2]
3,19
Wskaźnik efektywności operacyjnej (OPI)
środowiska (3.12), co odzwierciedla informacji na temat ochrony środowiska (3.11), działań organizacji (3.20).
[ISO 14031:1999,2.10.2]
3,20 Organizacji
spółkę, korporację, firmę, przedsiębiorstwo, organ lub instytucję albo część lub kombinację, udziałów lub akcji, publicznych lub prywatnych, którzy mają swoje własne funkcje i administrację.
UWAGA: Dla organizacji, które obejmują więcej niż jedną jednostkę organizacyjną, wyodrębnioną organizacyjnie jednostką może być uznany jako organizacja.
[ISO 14001:2004, 3.16]
3,21
środki zapobiegawcze
działania mające na celu rozwiązanie przyczyn potencjalnej niezgodności (3.18)
[ISO 14001:2004,3.17]
3,22
zapobiegania zanieczyszczeniom
stosowanie procesów, praktyk, technologii, materiałów, produktów, usług lub energii do zapobieżenia, ograniczenia lub kontroli (oddzielnie lub w połączeniu), edukacji, emisji lub zrzucania wszelkie formy zanieczyszczenia lub odpadów w celu zmniejszenia negatywnego oddziaływania na środowisko (3.8).
UWAGA: Zapobiegania zanieczyszczeniom mogą obejmować ograniczenie lub wyeliminowanie źródła zanieczyszczeń, zmiany w technologii, produktów i usług, efektywne wykorzystanie zasobów, zastępowanie materiałów i energii, ponownego użycia, odzysku, recyklingu i przetwarzania.
[ISO 14001:2004, 3.18]
3,23 metod
Sposób, w jaki działania lub procesu.
UWAGA 1: Techniki mogą być udokumentowany lub nie urządzone.
UWAGA 2: Adaptacja z normy ISO 9000:2000, 3.4.5
[ISO 14001:2004,3.19]
3,24
protokół
dokument (3.5) podając wyniki osiągnięte lub , co jest dowodem na prowadzonej działalności.
UWAGA: Adaptacja z normy ISO 9000:2000, 3.7.6. [ISO 14001:2004, 3.20]

















